隐私

你的话去了哪,一页写清

这一页管三个面(Mac、iPhone、网页)和后端。它和 App 里的那段文字、App Store 的隐私标签**是同一份**—— 出处只有一处,改一次全都跟着变。

三档,你随时看得见自己在哪一档

完全本地

只有你这台设备。

经我们中转

音频 / 文本经我们的服务器到厂商,我们不落盘、不留日志,只记用量;对方屏的中继同样不落盘。

自带 key

你和厂商,我们看不到。

具体到每一面

Mac

抓的是这台电脑在响的声音(你授权屏幕录制之后)。识别可以完全在本机(端侧模型),也可以走云端; 走云端时音频与文本经我们的服务器到模型厂商,我们不落盘、不留日志,只记用了几分钟。 字幕、笔记、术语表、每一场的记录都在你的电脑上,我们看不到。

iPhone

听、译、说三件事都能在这部手机上完成 —— 飞行模式下整场对话跑得通,这不是修辞,是这条链路的事实。 联网时可以让云端把识别结果定一次稿(更准),那一步走上面第二档。 这一面的完整隐私政策

网页(给对方和一群人的那一面)

对方扫码打开一个网页,不装 App、不注册。她的手机和主持人的设备之间隔着一个只转发不落盘的中继: 消息从一边搬到另一边,不进存储、不进日志,主持人一走房间就销毁。识别与翻译永远在主持人的设备上跑, 中继不碰。板上的文字会发给听写与翻译提供商;加入链接不可猜但没有密码,别在板上放泄露了会造成损失的内容。

我们不做的事

有疑问写信到 leederek285@gmail.com。 后端的代码是可读的 —— 「不落盘」这句话要做成可验证的,所以那份代码得能被人读到。